Вы в Украине уже слишком долго, если...

[Clodia Romero]

Мой коллега с JN1, англичанин Ian Bearder, на сайте для иностранцев об Украине bluetoyellow.com составил список признаков, по которым можно определить, что турист находится в Украине

Итак, вы в Украине уже слишком долго, если:
1. Вы кладете укроп во все блюда.
2. Вы не боитесь бродячих собак.
3. Вы знаете, как разговаривать с таксистами, чтобы сбить цену.
4. У вас есть две SIM-карты.
5. Надписи на кириллице вас уже не пугают.

Дальше - еще лучше

6. Вы понимаете, что если положите сумочку вашей девушки на стол, или, не дай Бог, на пол, она, скорее всего, бросит вас.
7. Вы усовершенствовали свой рецепт борща.
8. Вы можете произнести слово «Днепропетровск» без запинки.
9. Вы спокойно проходите мимо урны, из которой валят огонь и дым, считая, что это нормально.
10. Вы говорите "пожалуйста" не задумываясь, когда вам кто-то сказал "спасибо".
11. Зимой вы одеты только в черную куртку, а если видите кого-то в спортивной, то думаете, что он иностранец.
12. Вы забыли, что меховая промышленность является жестокой, и стали думать, что мех - это гламурно.
13. Если на улице менее +20 °, вы не позволите своему ребенку выйти из дома без шапки и перчаток.
14. Вам нужен джип, чтобы чувствовать себя человеком.
15. Вы начинаете ненавидеть маршрутки.
16. Вы можете пить пиво, как кофе - утром, днем ​​и вечером.
17. Вы можете лузгать семечки одной рукой и съесть весь пакет за 90 минут футбольного матча.
18. Вы разработали систему различения всех Юль и Марин в телефоне.
19. Вы смирились, что свидание начинаются с опозданием на 30 минут.
20. Вы забыли, что такое очередь.
21. Вы перестали называть рестораны "pectopah"
22. Вы научились влезать в автобус перед бабушкой.
23. Вы находите определенный шарм в грубости персонала в магазинах.
24. Люди уже не считают, что вы секс-турист.
25. Вы покупаете цветы людям и думаете, что это мило.
26. Вы со всей серьезностью играете в мафию.
27. Вы любите караоке.
28. Вы пользуетесь общественным туалетом без досадных инцидентов.
29. Вы идете в итальянский ресторан, и уверены, что сможете заказать там блюдо японской кухни.
30. Вы забыли, как использовать артикль.
31. Вы судите о человеке по его обуви.
32. Вы можете себе позволить одеться в жилет, белые брюки и белые туфли.
33. Вы варите яйца и готовитесь к пикнику, прежде чем сесть в поезд.
34. Вы забыли, что означают такие слова: авторское право, экологически чистый, скромность.
35. Вам комфортно сидеть голышом в сауне.
36. Вы научились давать запутанные и парадоксальные ответы: "да нет", "может быть, да", "может быть, нет".
37. В метро вы стоите неподвижно и ни с кем не разговариваете. Вы научились не выражать свои эмоции на публике.
38. Вы научились бояться сквозняков и думаете, что умрете, если пройдете по холодному полу без обуви.
38. Вы с интересом рассматриваете иностранцев, особенно если они темнокожие.
39. Вы устали убеждать людей в том, что политики могут быть разные.
40. Вы знаете имена шести олигархов.
41. Вам не нужно быть пьяным, чтобы петь и танцевать.
42. Вы НЕ считаете, что правила созданы для того чтобы их нарушать, независимо от того, насколько нелепыми они являются.
43. Вы "стреляете" сигареты у совсем незнакомых людей.
44. Вы уже знаете, кто такие "гопники".
45. Вы не паникуете и не бежите вызвать сантехника, когда из крана перестает течь горячая вода. И даже если не будет холодной, вы знаете, что кто-то другой это починит.
46. За унитазом вы держите большую бутылку воды, на случай, если не будет чем смыть.
47. Вы можете ходить везде - по грязи, по сугробам - сохраняя равновесие. А если вы девушка, то вы можете ходить еще и на каблуках.
48. Покупая билет на поезд, вы тратите не 2 минуты, как раньше, а 15, потому что вам нужно обсудить с кассиром все возможные варианты маршрута и цен.
50. Вы научились бегать вниз по эскалатору.
51. Вы никогда не выйдете из дома ненакрашенной, даже если собираетесь пойти в магазин за туалетной бумагой или картофелем.
52. Вы говорите на русском, но думаете, что украинский должен быть единственным государственным языком.
53. Вы можете сидеть на корточках и курить более двух минут.
54. Вы уже ничему не удивляетесь, а просто пожимает плечами и говорите "это Украина"

(с) перевод с англ. на укр. sashk0, перевод на русский - polemika.com.ua

@темы: c'est la vie, забавно

Comments

[Единорожка-сенсей]

Какая прелесть!

29. Вы идете в итальянский ресторан, и уверены, что сможете заказать там блюдо японской кухни.

Интересно, о каком таком ресторане он говорит?)))))

[Нефрит-сама]

Из наиболее тупого:

8. Вы можете произнести слово «Днепропетровск» без запинки.

круче только Днепродзержинск

Вы спокойно проходите мимо урны, из которой валят огонь и дым, считая, что это нормально.

да у них не лучше в этом отношении если не в центре бродить.

Зимой вы одеты только в черную куртку, а если видите кого-то в спортивной, то думаете, что он иностранец.

у нас мужики еще в красных и коричневых ходят)))

13. Если на улице менее +20 °, вы не позволите своему ребенку выйти из дома без шапки и перчаток.

это даже не клюква.

16. Вы можете пить пиво, как кофе - утром, днем ​​и вечером.

ну ну в англии пьют не меньше.

20. Вы забыли, что такое очередь.

'' это он загнул, у нас с очередями все в порядке.

29. Вы идете в итальянский ресторан, и уверены, что сможете заказать там блюдо японской кухни.

О ДА МАФИЯ!!!!!Это просто констатация факта.

32. Вы можете себе позволить одеться в жилет, белые брюки и белые туфли.

Это он с Рио де Жанейро не попутал?)))

37. В метро вы стоите неподвижно и ни с кем не разговариваете. Вы научились не выражать свои эмоции на публике.

надо подумать у них там весело шевелят ушами, заливисто смеються и лезут обниматься к каждому вошедшему.? Я бы написал что про звукоизоляцию в метро у нас действительно прийдется забыть,совсем.

38. Вы научились бояться сквозняков и думаете, что умрете, если пройдете по холодному полу без обуви.

ээээ?

44. Вы уже знаете, кто такие "гопники".

у них типа своих нет,ну-ну.

53. Вы можете сидеть на корточках и курить более двух минут.

после знакомства с понятием гопник, однозначно)))))

[Clodia Romero]

Artyy-T, скрытая реклама
А вот действительно правдивое замечание: "Вы говорите на русском, но думаете, что украинский должен быть единственным государственным языком."

Нефрит-сама, мой ответ будет таким:

16. Вы можете пить пиво, как кофе - утром, днем ​​и вечером. ну ну в англии пьют не меньше.

А вот тут могу поспорить. Мои коллеги (англичане) жаловались, что так много кофе они раньше не пили

Вы научились не выражать свои эмоции на публике. надо подумать у них там весело шевелят ушами, заливисто смеються и лезут обниматься к каждому вошедшему.?

Да, там люди более улыбчивые. Опять таки сужу их рассказов моих англичан.

Вот тебе туда же (когда-то у себя уже постила):
Евро-2012. Впечатления английского фаната от Киева (герой видео - так же мой коллега)

[MadHatterBelial]

Мде, я, оказывается, мло прожил в Украине. Впрочем, оно неудивительно, с тем, как часто я из дома выхожу.
Хотя Киев ещё ничего. К нам в родной город лет семь назад (впрочем, там ничего не изменилось с тех пор) приезжала американка с говорящим именем Наташа. Дык она, как только вышла в центре города из такси, сразу испуганным голосом спросила, смотря на ямы на дороге: "У вас тут война, да? Бомбят...". Мы легли.

[mimihiko]

То-же самое можно сказать и про Молдову.

[Clodia Romero]

mimihiko, до Молдавии наш Иан еще не добрался :-)

[mimihiko]

Clodia Romero, пускай к нам в гости приезжает и почувствует всю прелесть молдавского "гостеприимства".